ภาวะอักเสบทั่วไปอีกประการหนึ่งของเปลือกตาคือกุ้งยิง ซึ่งการอักเสบของต่อมน้ำมันหรือต่อมขนตาเกิดขึ้นตามขอบของเปลือกตา Sties ที่เกิดขึ้นในรูขุมขนมักจะติดเชื้อและเริ่มเป็นอาการบวมที่เจ็บปวดของเปลือกตา ในตอนแรกอาจเป็นเรื่องยากที่จะหารอยโรคเฉพาะที่ แต่ในไม่ช้าบริเวณหนึ่งจะบวมมากขึ้น และเมื่อมีหนองก่อตัวขึ้น อาจเห็นจุดสีเหลืองใกล้กับขอบของเปลือกตา ลักษณะที่ค่อนข้างคล้ายคลึงกันนี้เกิดขึ้นได้จากการอักเสบของต่อมเล็กๆ ในเปลือกตาด้านในที่เรียกว่าต่อมไมโบเมียน (meibomian glands) รอบดวงตา ซึ่งเปิดออกที่ขอบเปลือกตา เนื่องจากต่อมฝังอยู่ในเนื้อเยื่อเส้นใยที่เหนียว ความเจ็บปวดและปฏิกิริยาอาจรุนแรงกว่าในรูขุมขน การตรวจสอบพื้นผิวด้านในของฝามักพบพื้นที่สีแดงและอ่อนนุ่มที่มีจุดสีเหลืองตรงกลางซึ่งอาจมีหนองไหลออกมาในภายหลัง บางครั้งต่อมไมโบเมียนต้องทนทุกข์ทรมานจากการติดเชื้อเรื้อรัง และมีก้อนเนื้อแข็งที่ไม่เจ็บปวดที่เรียกว่า chalazion ปรากฏขึ้นที่ฝาและค่อยๆ มีขนาดเพิ่มขึ้น ผิวหนังสามารถเคลื่อนไปมาได้อย่างอิสระเหนือพื้นผิวของก้อน ซึ่งแสดงว่าก้อนเนื้อหลังอยู่ในเนื้อเยื่อส่วนลึกของฝาปิด พื้นผิวด้านในของฝาปิดจะแสดงพื้นที่ที่เปลี่ยนสีซึ่งล้อมรอบด้วยการอักเสบ หาก chalazion ยังคงอยู่และไม่ตอบสนองต่อการประคบอุ่น การขัดเปลือกตา และการนวด สามารถเอาออกได้โดยใช้รอยบากที่ผิวด้านในของเปลือกตา