ReadyPlanet.com


ความหยุดพูด: ประวัติความเป็นมาของหนังเรื่องนวชาตของมาร์ตินสกอร์เสียหลักซี่
avatar
inconclusivewat


Silence ภาพยนตร์ปัจจุบันจากผู้กำกับภาพยนตร์ Martin Scorsese เปิดตัวแห่งโรงภาพยนตร์ณอังกฤษในที่วันนี้ภาพยนตร์แอ็คชั่นเหตุนี้ได้มารวมนำนักเผยแผ่ศาสนานิกายเยซูอิตชาวประเทศโปรตุเกสสองคน (รับบทเพราะ Andrew Garfield และ Adam Driver) ส่งกิจการที่บากบั่นและภัยเพื่อควานที่ปรึกษาสรรพสิ่งพวกเขา (Liam Neeson)# xA0; | อิฉันคุยกับมาร์ควิลเลียมส์ศาสตราจารย์วิชาศึกษาภาษาประเทศญี่ปุ่นที่วิทยาลัยลีดส์เกี่ยวกับประวัติบุคคลความเป็นจริงแห่งหนน่าทึ่งเบื้องหลังภาพยนตร์ 26 | |

div>
Q: ภาพยนตร์เหตุนี้ตั้งขึ้นในช่วงศตวรรษสถานที่ 17 คุณสมรรถให้อิฉันได้หรือไม่ความคิดที่ว่าญี่ปุ่นเป็นอย่างไรในช่วงนี้? & # xA0;
| ตอบ: ในขณะที่ญี่ปุ่นเพิ่งจะออกมาเสมอเหมือนยุโรป 19สงครามโลกครั้งที่หนึ่งณช่วงเวลาตรงนี้ประเทศจำแนกออกเป็นมาโคนว่า 200 โดเมนศักดินาเพราะว่าแต่ละตัวดำเนินการเพราะว่า daimy & # x14D; (ศักดินาลอร์ด) ระบบหมดด้วยกันนี้ดำรงฐานะนามภายใต้การควบคุมของโชกุนแห่งช่วงศตพรรษที่ 16 กรรมวิธีของงาน reuniการชุมนุมของโดเมนแห่งหนแตกต่างกันเหล่านี้บังเกิดภายใต้ชายต้นร่างยักษ์ตรัยคนถือเอาว่าโอดะโนบุนาโทโยโตมิฮิเดะโยะชิชะและโทคุงาวะอิเอะสุสุซึ่งดำรงฐานะคนบ๊วยที่รวมตัวกันแน่แท้และตกเป็นโชกุนด้วยอำนาจที่แท้แน่ๆในพรรษาพ. ศ. 1600 ซึ่งเป็นจุดเริ่มแรกของผู้สำเร็จราชการแผ่นดินโทระอุงาวะ;1868)มันสมอง
ภาพยนตร์ข้อความ Q: Scorsese19 มีฐานรากมาจากนวนิยาย 1966 แห่งหนมีชื่อเดียวกันโดย End & # x14D;Sh & # x16B; saku แต่ดิฉันสามารถวาดหลักความสัมพันธ์กับสถานการณ์ไม่ก็ตัวละครที่ชีวิตจริงได้ไหม?
A: ใช่นวนิยายอิงกับชีวิตินทรีย์เรื่องราวของรูปคนอิตาเลียนที่เรียกว่า Giuseppe Chiara ผู้ที่อาศัยในนิยายจะตกเป็นตัวชูโรง 13;หนุ่มโปรเหม็นตุเกสริกัวซ์นิกายเยซูอิตRodrigues ถูกส่งจรยังประเทศญี่ปุ่นเพื่อเอาใจช่วยคริสตจักรท้องถิ่นด้วยกันตรวจสอบกล่าวว่าพี่เลี้ยงของเขาพระเยซูอิต Ferreira (อิงประวัติศาสตร์สรรพสิ่ง Cristข้อเท็จจริงแห่งโรดริเกซพบว่าไม่สมรรถที่จะเชื่อได้Endōกาลครั้งหนึ่งเขาคุ้นเห็น fumie (กางเขนที่ผู้สถานที่สงสัยดุคริสเตียนเห็นอกเห็นใจถูกบังคับให้ก้าวหรือ 18 พรรษา)เหยียบย่ำ 19 เพื่อที่จะบังคับแบ่งออกสารภาพจากพวกเขา 13 ดังที่เห็นที่ภาพยนตร์) ในที่พิพิธภัณฑ์ที่นางาซากิเขาถูกเข้าครองโดยกรรมวิธีที่ทองสัมฤทธิ์ fumie หมดจากไปคงจะมาจากงานเหยียบย่ำอย่างต่อเนื่องหัวอกหัวใจของเขาเดินให้กำเนิดไปกับทุกคนแห่งเขาจินตนาได้ตวาดเหยียบย่ำร่างกายกลมแห่งหนถูกขู่เข็ญด้วยหัวอกหัวใจที่หนักหน่วงEndōได้รับการยอมรับแหวแม้นกเขาจะครอบครองคาทอลิกคร่ำเคร่งแน่นอนจะทำเหมือนกันในเหตุการณ์เหล่านั้น
ชนิดที่สองผลวิจัยของนกเขาไปอีกทั้งหอจดหมายเหตุสรรพสิ่งนิกายเยซูอิตแห่งยุคนั้นทำให้นกเขาได้รับหัวอกทางประวัติศาสตร์ของ Crist & # xF3;vão Ferreira 13;และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจแห่งหนคลังและข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวพัน Ferreira มาถึงตอนสุดท้ายในรอบ 1630 ในที่ จุดแห่งหนเป็นผู้เขียน End & # x14D;อนุญาตแบ่งออกจินตนาการของเขาที่จะชดใช้จลาจล: นกเขา surmised ว่าคำอธิบายที่เป็นได้สำหรับกรณีนี้คงเป็นได้แหว Ferreira ได้น้อยลงจากบุญคุณในเวลานั้น 13;ว่าเขาถูกคว่ำบาตรอย่างมีประสิทธิภาพEndōความเครียดที่ว่าตรงนี้เป็นความแน่นอนในโบราณกาลหรือไม่ก็ไม่ใช่ประเด็น: มันเป็นเรื่องที่น่าเชื่อและครอบครองผู้ประดิษฐ์ว่าเป็นอันที่เขาแสวงหา
Q: ประเทศญี่ปุ่นประกอบด้วยความสัมพันธ์กับด้าวอื่นเต็มแรงโกร๋งเกร๋งเพียงใด 13 แดนแห่งยุโรปโดยเฉพาะ 13 ในขณะนี้ & # xA0;
| A:ในที่ระยะเวลาแห่งประเดิมขึ้นในที่ปี คริสต์ศักราช 1600 รัฐบาลโทระอุงาช้างวะคว้าเริ่มช้าๆรั้งขึ้นทางเข้าออกไปสู่ผู้ค้าประจิมด้วยกันต่อมาก็มีผู้ชี้แนะพระศาสนาคนเริ่มแรกแห่งเข้ามาแห่งตีนทศวรรษแห่ง 1540 เขาทั้งหลายครอบครองการต้อนรับแห่งชั้นต่างชาติด้วยกันแปลกใหม่13 ทว่าการรับทราบดุเป็นปากเหยี่ยวปากกาข่มเหงต่อความแน่นหนาสรรพสิ่งชาติสมบูรณ์อย่างไรก็ตามผู้เข้าชมดังกล่าวยังคงครอบครองการต้อนรับจากเหล่ากว่านศักดินาบางที่ตามที่คงครอบครองผู้ส่งเสริมสถานที่มีประโยชน์กับดักเพื่อนบ้าน daimy & # x14D; โดยเฉพาะตั้งแต่ผลิตภัณฑ์สรรพสิ่งพวกเขารวมถึงอาวุธยุทโธปกรณ์ทิศตะวันตก
ศตพรรษขนมจาก 155013 1650 เรียกตวาด 18 เยซูคริสต์ศตพรรษ19ในประเทศญี่ปุ่น 13 แต่ว่าที่จริงก็รวมความว่าความนับถือไม่ผิดกดขี่ข่มเหงสมบูรณ์ในตอนที่สองซีกสิ่งของการแข่งขันs ยุคเริ่มแรกพร้อมด้วย 18; 26 martyrs19;13;ชาวโรมันคาทอลิกที่ไม่ผิดปลิดชีพเพราะว่าการติดอยู่บนบานศาลกล่าวไม้กางเขนในเมืองทุ่งนางาซากปรักหักพังิพอพรรษาพมันสมอง ศ. 2140 สุดท้ายก็ไม่ผิดคร่าโดยเปิดเผยพอคาดคะเน พุทธศักราช 2183
รายงานนิยาย End & # x14D; 19 ถูกก่อสร้างขึ้นแห่งทศวรรษแห่ง 1630 เพราะระยะเวลาตรงนั้นมีอยู่หลังจากนั้นได้ผลห้ามไม่แยกออกอนุศาสนาจารย์จากต่างประเทศเข้าญี่ปุ่นและคนญี่ปุ่นจากนิวาสสถานทั้งปวง18 ตรงนี้ปิดแดน 19;เหตุการณ์จวบจนถึงครั้นพมันสมอง ศ. 2397 พอกำลังเรือเสียงจัตวาเเมื่อร์ปรี่แด่นเข้าสู่ทะเลโยพี่ฮามากับหมายมั่นจ่ายญี่ปุ่นถกทางเข้าออกไปทางทิศตะวันตก 13;ครอบครองคำขาดที่ญี่ปุ่นไม่สมรรถปฏิเสธได้มาแบบนี้ระหว่างปี ค.ศ. 1600 จด ค.ศ. 1860 ความรู้ทางปีกทิศตะวันตกแห่งสมควรตงิดๆไปสู่ญี่ปุ่น 13;ละเว้นเมือง Dejima ในนครที่นากาต้มน้ำซากปรักหักพังิซึ่งยังคงถกแยกออกผู้ค้าชาวจีนด้วยกันชาวฮอลันดาจำนวนโหรงเหรง
|
Silence-04743.tif
|
Silence. (STUDIOCANAL) |
ถาม: กระไรคือความแตกต่างทางวัฒนธรรมแห่งสำคัญระหว่างยุโรปกับดักญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 17?
ที่อยู่: ประเทศญี่ปุ่นได้ตัดสินใจที่จะปิดประตูศาสนาคริสต์ 13 และหวนกลับไปพึ่งพากระบิลความเชื่อแบบเดิมของตนการผสมผสานของ Shint & # x14D ด้วยกันพุทธศาสนาลำดับชั้นทางสังคมมีความชัดเจนกับ samurai ที่ข้างบนและพ่อค้าที่ด้านล่างของสัดส่วนชีวิตถูกจ้าขึ้นเป็นส่วนใหญ่บนบานพื้นฐานของโดเมนเกี่ยวพันระบบศักดินาที่เป็นเยี่ยมมีบอกดุยังมีความก้าวหน้าของศิลปะโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17
>
Q: ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการประหัตประหารสรรพสิ่งคริสเตียนญี่ปุ่นการฝึกศาสนาคริสต์ที่ญี่ปุ่นเป็นเวลาจำเนียรเท่าไรและสถานการณ์ทางศาสนาในประเทศแห่งยุคนั้นเป็นอย่างไร?
> | A: เมื่อมากหลายเผยแผ่ศาสนานิกายเยซูอิตมนุชแรก ๆ คนหนึ่งved ในปี ค.ศ. 1549 พวกเขาได้รับการต้อนรับในขั้นต้นแล้วก็ยอมรับได้ดุจที่พวกเขาได้นำเสนอโอกาสที่การซื้อขายกับ daimyo แต่ละคนตัวเลขเบื้องต้นเหตุด้วยการแปลงคริสต์ศาสนามีค่าสูงจัง: นักประวัติศาสตร์ชาร์ลส์นักมวยแนะนำ 300,000 มนุษย์ภายในปี คริสต์ศักราช 1580 แต่นี่เป็นส่วนใดส่วนหนึ่งเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าคน daimy & # x14D; มีพลังและสามารถบริหารการแปลงทั้งมวลของพวกเขาได้โดเมน.อย่างไรก็ตามหลายสอนศาสนาไม่ผิดเนรเทศออกจากฐานันดรตามคำสั่งที่ถูกหักหาญด้วยความรุนแรงขึ้นไปเรื่อย ๆ
เมื่อชันษา ค.ศ. 1600 ผู้มีอำนาจทางการเมืองแห่งมีอำนาจมากขึ้น (ยื่นขึ้นมาแห่งฐานะผู้สำเร็จราชการแผ่นดินโทคุงาวะ) รู้เข้มแข็งพอที่จักขับไล่การนำเข้าไปจากต่างประเทศตรงนี้กำจัดได้อย่างมีประสิทธิภาพหลักศีลธรรมอย่างเป็นทางการของ 18 ประเทศที่ปิดแล้ว 19;ระยะเวลาเป็นไฮบริดของ Shint & # x14D;ด้วยกันพุทธศาสนา 13;แม้ว่าเหลือแหล่คนจะบอกเหตุผลว่าลัทธิขงจื้อเป็นแนวคิดดูทางศาสนาที่สำคัญที่สุดที่ชีวิตประจำวัน
กระนั้นก็ตามน่าศึกษาที่จะประสีประสาดุเมื่อภารกิจกลับมาแห่งเวลา 1850 เขาทั้งหลายงงแห่งหนคว้าพบการดำรงชีวิตสิ่งของโปรแตสแตนท์ Kakure ที่กำบังแฝงอยู่เป็นเวลามากกว่า 250 ชันษา

Silence-01456202-625a7ad

กรณีหุบปาก (STUDIOCANAL)
ถามกลับ: มากเผยแผ่ศาสนาคริสต์ในที่ทวีปเอเชียในที่สมัยตรงนั้นดำรงฐานะเช่นไรด้วยกันมูลเหตุจูงใจสรรพสิ่งเขาทั้งหลายครอบครองยังไง?
A:
Q: ทำไมบุคลากรของญี่ปุ่นจึ่งถูกข่มเหงจากคริสต์ศาสนา? A: เป็นส่วนใหญ่ตามที่ไม่ผิดเห็นว่าดำรงฐานะภัยคุกคามต่อประเพณีพื้นบ้านของเขาทั้งหลายทั้งที่ญี่ปุ่นถือสิทธิ์เอกภาพภายใต้กฎหมายสูงสุดของโทงาช้างวะผู้สำเร็จราชการส่วนมากก็มองว่าศาสนาคริสต์เป็นภัยขู่ทาบประเพณีสรรพสิ่งญี่ปุ่นในประเทศญี่ปุ่นซึ่งหลงเชื่อห้ามแหวเป็นการหยัดยืนในที่การเพิ่มสอบครั้งนี้


คดีหยุดพูด (STUDIOCANAL) |
| ภูต์ควิลเลียมดำรงฐานะศาสตราจารย์ความตรัสรู้เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นแห่ง University of Leeds พึ่งจะกลับมาขนมจากการครอบครองผู้อำนวยการฝ่ายวิชาการสรรพสิ่ง Akita International University ในที่ภาคเหนือสรรพสิ่งประเทศญี่ปุ่นเขาครอบครองนักแปลสิ่งของนิยายคู่เล่มโดย End & # x14D; Sh & # x16B; saku และผู้แต่งการเรียนรู้แห่งหนสำคัญเกี่ยวพันกิจธุระสิ่งของผู้เขียน อวสาน & # x14D; Sh & # x16B; saku: วรรณกรรมเกี่ยวพันการกลับคืนสะอาด


ผู้ตั้งกระทู้ inconclusivewat :: วันที่ลงประกาศ 2018-09-09 12:48:21 IP : 103.253.75.97


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล



Copyright © 2011 All Rights Reserved.